Christina Aguilera, Dr. John: Merry Christmas Baby